Sunday, February 28, 2016

Bringing the Farm to Live in Another World - Chap 47

Chapter 47 - Calculation

As Zhao expected, the undead spirit beasts were wandering around on the Black Waste.

Fortunately, there were no longer any undead spirit beasts in the castle, nor did they break the gate or destroy the defensive walls. They were only able to get into the castle by climbing the walls, break everything inside, then climb back out.

It had to be recognized that even the most ordinary spirit beast was stronger than any animal on Earth. If there were lions and tigers on the Ark Continent, they would starve.

When Green saw that everything inside the castle was destroyed, his heart froze, but he didn't panic like an ordinary person would. When he was young, he fought alongside Adam's grandfather, and later his father, on the battlefield, so he had a lot of combat experience. It only took him a couple of seconds to realize that something was wrong.

There were no signs of fighting in the castle!

Although everything was destroyed, Green could see that there wasn't a trace of blood. The spirit beasts were probably venting their anger when they found nobody in the castle.

To make sure, Green carefully explored every room, finding no one. The only explanation he could come up with was that everyone had suddenly disappeared.

Just then, a misty hole appeared in the living room, followed by Zhao's voice. "Grandpa Green, come in."

Green was shocked. He dodged past the mist and looked inside the hole, but he couldn't see anything. However, he had no other choice so he jumped inside.

Green appeared in the spatial farm, right on the edge of the oil fruit fields. The trees had not beared fruit yet, and there were slaves nearby carefully learning how to read.

Meirin was next to the slaves, but she was the first one to notice that he had returned. "Green, you're back!" she immediately said.

Green was looking around in a daze. "Meirin, what is this place?"

Meirin smiled. "This is the young master's space. This is where that magic radish he gave you came from."

Then Zhao and Meg ran out of the hut. Zhao quickly moved into Green's open arms. "Grandpa Green, you're finally back!"

Green smiled. "Yes, Master. I'm back."

Zhao laughed. "Come on, now that you're back, let's talk inside." He pulled Green along, followed by the others.

Inside the hut, Zhao simply told Green about the situation with the space. Hearing what he said, Green's eyes shined, understanding what the spatial farm means for the Buda clan.

Once Zhao finished, Green excitedly said, "This is great, Master! With this space, we can revive the Buda clan."

Zhao smiled, then he took a sip of tea. "Grandpa Green, how did the magic radishes sell?"

"Master doesn't need to worry," Green said. "I negotiated with the Markey Company. They agreed to buy our eighty thousand catty of radishes, plus an additional twenty thousand catty, per month. And if they sell well, they might order even more."

"Great! But for how much?"

Green smiled. "Eight times the market price."

Zhao nodded. To be honest, this price exceeded his expectations. He thought that six times the market price would have been pretty good. After all, they were selling wholesale, not retail.

He then pointed out the fruit trees. "These oil fruits should ripen soon, then we'll be able to get a lot of oil. Will the Markey Company buy these?"

"I don't know," Green said while looking at the trees. "But the Markey Company pays attention to quality. Since our magic radishes were of good quality, they might take a look. If these oil fruits are also good, they will certainly buy them."

Zhao nodded, followed by a frown. "Grandpa Green, I forgot to ask, how is the situation out there on the Black Waste? Are there any spirit beasts around?"

Green's brows wrinkled. "There are, but their numbers have lessened. But I suggest that we should wait a few more days before we go out there, unless we want to attract a large number of spirit beasts."

Not waiting for Zhao to speak, Meg jumped in." Grandpa, Master has long thought the same, otherwise we wouldn't still be in here. You see, there is this magical thing that allows us to see the castle. It also helped us find you when you came back."

Meg spoke of the screen, which she felt was now even more magical because it could distinguish between friend or foe.

Green was curious about this screen, and Zhao wanted to demonstrate it for him, but then the voice suddenly came: [Oil fruit has matured. Please harvest as soon as possible]

Zhao was surprised for a moment, but then he left the hut. He looked towards the oil fruit fields that he had planted four days ago.

The fruit from those trees looked like kiwis from Earth, but it had a smooth blue-gray outer skin, and it was the size of a man's fist. The inside was a greenish yellow, and the juice had a lot of pulp as well as a high oil content.

Green was surprised at the sight of them. He knew very clearly that the oil fruits that grew on the Continent weren't this large. Looking at all the trees, the amount of oil they could get would definitely not be low.

But Zhao didn't know what Green was thinking. He was focusing on trying to figure out how much fruit the space had produced. There were three hundred trees, and each tree seemed to have made one thousand five hundred catty worth of fruit. With such a high yield, there would be a total of four hundred and fifty thousand catty of oil fruits. So they could probably extract three hundred thousand catty of oil, and this was certainly not a low number.

However, after he harvests the fruit, it seemed like he would only need two days before they mature again. Zhao calculated that in a month, he would be able to grow a batch of oil fruits nine times. That would mean he could squeeze out two million seven hundred thousand catty of oil per month.

After Zhao made these calculations, he said, "Harvest the oil fruits."

The basket flew out, collecting all the oil fruits. Green was surprised because this was the first time he had seen such a thing.

Green knew of how useful oil fruit could be. In addition to the oil they could make, the remainder of the fruit could be used to feed a lot of spirit beasts. Also, these fruit trees were a multi-batch crop, which had a huge advantage. You wouldn't need to plant them again after every harvest.

After the oil fruit was harvested, Zhao went towards the hut, but Green couldn't wait to ask, "Master, how much oil fruit did you harvest?"

Zhao smiled. "Around four hundred and fifty thousand catty. Each of these three hundred trees yields about one thousand five hundred catty."

Green had his head down as he counted it out, thinking of how much oil they could squeeze out of these fruits. "That means we can make three hundred thousand catty of oil? What a huge yield!"

Green knew that in the outside world they would be lucky to produce five hundred catty of fruit per tree, but in this space they had grown a heavy one thousand five hundred catty. This wasn't a small difference.

"Also, we will be able to harvest from these trees nine times per month," Zhao said. "And the next harvest is in two days."

Green excitedly stood up straight, then he paced back and forth. "Nine harvests a month? If we could get three hundred thousand catty of oil from every harvest, that would mean we would eventually get two million seven hundred thousand catty. And each catty of oil is worth one copper coin, so we'll get two point seven million copper coins, which would be equal to two thousand seven hundred gold coins!"

Zhao was surprised at what Green said. He really didn't expect that the oil on the Continent would be so cheap, costing even less than a radish. It seemed like these kinds of crops weren't really cost-effective.

But Zhao didn't know about the amount of oil that the Continent consumed everyday. It was an astronomical number. Welcome to the big oil market.

Translator Notes: Sorry for the late post. I had food poisoning. I've got to tell you, it's been years since I vomited, and it's just as bad as I remember it. But I got over it in a day. What was worse was that I found out that my cat had fleas. Do you know what that means? My house has fleas. Now my hands and feet itch like hell. It's been going on for days, but I thought it was mosquitoes. This is the first time I've got flea bites. I didn't even know that fleas bit humans. Okay, now I'm done bitching. Time to go back to translating.

Translator Notes #2: This chapter was edited from an MTL. Please leave a comment if you've spotted anything that looks wrong.


  1. Thank you very much for this chapter!

  2. I wonder if high quality oil would sell for more and if he can mass produce candles.

  3. Thank you for the chapter, hope you are feeling better.

  4. Sorry to hear about your terrible luck. Hope things get better and keep up the good work!

  5. Ow... food poisoning is bad. I take Coke to soothe them when i come across that problem. Fleas, i hate fleas! Urgh.. when you want to pick them they runs faster! Thank you for the chapter.

    1. I thought you were supposed to drink sprite as it is a "clear fluid" (of a non-poisonous nature)

  6. Oh no, does this mean he has to join OPEC now? ;)

  7. Thanks~ ^^
    yup~ even if it's not cost-effective, it's good that there;s demand everyday~ rather than a radish that's who know if that's can continue being sold~
    now all hail to our new oil king~ (`-´)>

  8. Thanks for the chapter!

    Hope you're feeling better!

  9. This comment has been removed by a blog administrator.

  10. Man it sucks that you've got fleas in your house. After dealing with fleas once myself, I have found that one of the most satisfying sounds is the sound they make when you crush them between the tops of two fingernails, and remember, vacuum all the furniture and floors very frequently, and maybe use a flea bomb if need be.

    On a different note, how many days are in a month in that world? I would think there would be 15 harvests if the fruits matured every 2 days.
    thanks for the chapter

    1. I think he means 9 times in the remaining days of this month, not every month. Of course it would be 15 times every month if counting from the start of the month.

  11. Thanks for the chapter
    Get well soon
    Prioritize your health ok

  12. Thank you for the chappie!
    Aside from the flea bomb Fisher suggested above, you should either buy a flea collar or flea drops for your cat.
    They're temporary measures that you have to repurchase every couple of months, but it beats having fleas all over.
    Drinking milk helps with food poisoning, I heard.
    Get well soon!

    1. How many kg is a catty btw.
      The equivalent weight of average cats?
      Whenever he said xxx catty, I always imagined a mountain of piled meowing cats...

    2. 1 catty is around 0.6~0.7 kg

  13. Thanks for the chapter!! <3 and Take Care!!

  14. oil baron 'shiekh zhao' of black marsh

  15. Thank you for your hard work.

    I suggest you take care of the flea problem immediately.
    I experienced it on a vacation trip before and it freakin' annoying as Hell and ruined my Vacation.
    Lots of simple solutions on web. I suggest you try one, really. Don't wait for the flea Rash... *gets shivers from memories*

  16. Meatbun Delivery~
    Thank you for the chapter :)

  17. I believe in his oil supply, effective routes of transit and him making some Oil Pipelines ha-ha (or I guess just going in person with Green and magically all the oil and radishes pop-out :) )

    Thanks for the chapter and I hope you defeat and isolate those evil fleas and perhaps drink some ginger ale for the stomach ache but food poisoning and fleas just sucks period.

  18. Also dealing with fleas in our house. Good luck!

  19. Thanks for the chapter Trung Nguyen!

  20. Fleas. Worse than spirit beasts.

  21. Hope you're feeling better! Sorry about the flea situation :/

    Thanks for the chapter ^.^

  22. Money is literly growing on trees

  23. eToro is the ultimate forex broker for new and full-time traders.

  24. Thanks for doing this chapter!